martes, 9 de septiembre de 2008

#2.7

R. va desplaçar violentament el diari, escriuria una enèrgica carta exigint... I es va quedar glaçat sota l’enormitat d’una veritat esglaiant: exigeix qui no pot, perquè a qui pot no li cal exigir... Això per no parlar de què voldrà dir una carta enèrgica.

(R. desplazó con violencia el periódico: escribiría una enérgica carta exigiendo... Y entonces se quedó sobrecogido ante la visión de una punzante verdad: exige quien no puede, porque quien puede no exige... Y esto por no hablar de qué querrá decir una 'carta enérgica')

No hay comentarios: