#2.1

Cada cop que el cu-cut del rellotge marcava els quarts, R. pensava que si no fos per la urgència de tot plegat, el temps no existiria. O dit d’altra manera, és la urgència la que crea el temps, i no a l’inrevés, segons R.

(Cada vez que el cucú del reloj daba los cuartos, R. recordaba que si no fuera por las urgencias de nuestra vida, el tiempo no existiría. O lo que es lo mismo: la urgencia crea al tiempo, y no al revés, siempre según R.)